吉利收购沃尔沃的协议正式签署四个月之后，该交易通过了中国政府部门的批准，意味着此项交易已接近交割日期。预计整个交易将比预期提前近一月完成。此前的6月和7月，该交易相继通过了美国和欧盟监管机构的批准。
接近此项交易的一位人士29日向财新记者透露，吉利收购沃尔沃的交易已经获得中国政府部门的批准。按照中国政府规定，耗资18亿美元的吉利沃尔沃并购项目，需要先后得到国家发改委和商务部的批准。
商务部新闻处今日向财新记者确认，商务部确实已经批准了这一交易。国家发改委主管对外投资审批的一位官员亦曾告诉财新记者，吉利收购沃尔沃一事获得发改委审批并不难。
上述接近交易人士对财新记者表示，中国政府对吉利收购沃尔沃“很支持”，要求吉利“按国际市场经济规则做好收购后运营工作”，在提升沃尔沃品牌价值的同时，增强研发创新体系能力，从而提高沃尔沃轿车的“全球竞争力和盈利能力”。
7月6日，欧盟委员会发布新闻稿，称通过吉利收购沃尔沃的审批，并首次确认了黑龙江省大庆市国资委旗下的投资公司，将与吉利集团一起参与收购沃尔沃。
不过，关于沃尔沃中国项目选址何处，依然没有官方正式消息。根据财新记者了解，沃尔沃项目选址上海基本确定。上海市工商局资料显示，上海吉利兆圆国际投资有限公司7月15日的工商资料状态，处于“可领照”状态。
吉利集团于今年3月28日与福特汽车正式签署了收购沃尔沃100%股权的协议。吉利董事长李书福公开表示，收购资金和后续运营资金总共耗资约27亿美元，一半来自海外资金，另外一半来自国内。财新记者此前采访得知，大庆国资委为吉利收购提供了大约7亿-8亿美元的资金。
不过，吉利在收购沃尔沃之后仍然面临着能否运营好沃尔沃的挑战。